Las aguas del llanto de las nubes, otrora transparentes, hoy empañadas por el hombre, corren turbias a los brazos del mar, desvistiendo el antiguo esplendor de la selva que encuentra a su paso. Inspiró al autor el sistema fluvial de Costa Rica, que cual red capilar irriga los suelos del país, motivando su admiración desde que penetró por primera vez en su enmarañada naturaleza tropical, donde la humedad del verdor se mezcla con la de los raudos caudales que lamen sus márgenes.